亚太发展靠的是盛开包容、舍短取长、互通有无，而不是对立回击、引咎自责、“小院高墙”。这恰是中国和秘鲁相距远方却成为亲密伙伴的原因场所。

秘鲁是最早同新中国建交、最早同中国建造全面策略伙伴联系的拉好意思国度之一，亦然最早同中国签署一揽子摆脱买卖协定的拉好意思国度。

两国高层互访相同，经贸联系结实发展，求实配合硕果累累，文化、科技、讲授、旅游等限制辩论密切。2008年11月，中秘建造策略伙伴联系。 2013年4月，两国联系晋升为全面策略伙伴联系。

现在，两国建有应答部政事经营、经济配合策略对话、经贸混杂委员会、农业纠合委员会、科技混杂委员会等配合机制。事实解释，这些辩论渠谈和机制行之有用，为加深两边融会和互信、保养双边陲捆绑识、保抓两国联系沿着正确轨谈发展施展了费事作用。

两国在地舆上相距远方，但在经济和买卖结构上高度互补，在文化上互相尊重互相鉴戒，在各个限制成为密切配合的伙伴。中国是秘鲁第一大买卖伙伴、第一大出口市集和第一猛入口开头国，秘鲁是中国在拉好意思的第四大买卖伙伴。2023年，双边买卖额达到376.9亿好意思元。中国的超大市集为秘鲁的农家具和矿产资源带来宏大商机。

中国和秘鲁于2009年签署了摆脱买卖协定，并于2019年签署了共建 “一带一起 ”倡议配合矜恤备忘录。2018年运行的双边自贸协定升级谈判已基本完成。这些齐为两边在基础要领、科技、通讯、文化、旅游、数字经济、绿色转型等限制开展愈加精细、更富饶奏效的配合共赢奠定了坚实基础。

知交无遐迩，万里尚为邻。在中国，秘鲁被视为太平洋对岸的“邻居”。秘鲁是华东谈主最早到达的拉好意思国度之一，亦然华东谈主聚居东谈主数最多的拉好意思国度。现在，领有中国血缘的秘鲁东谈主现在约占秘鲁总东谈主口的终点之一。秘鲁东谈主民亲切地把中国东谈主称为“老乡”。本年5月，秘鲁秘书将每年2月1日定为“秘中友谊日”，示意对华东谈主外侨极度孝敬和价值的招供。

尽管宇宙风浪幻化，两边在外洋事务中互相融会，密切配合。应秘鲁共和国总统博鲁阿尔特邀请，中国指令东谈主于11月13日至17日赴利马出席亚太经合组织第三十一次指令东谈主非风雅会议并对秘鲁进行国是看望。此访将进一步夯实中秘政事互信，潜入各限制求实配合，为双边陲系注入新能源，股东中秘全面策略伙伴联系迈上新台阶，更好造福两国东谈主民。

本文编译自《中国日报》11月13日社论

原文标题：Visit can help enhance Sino-Peruvian comprehensive strategic partnership

出品：中国日报社论剪辑室 中国日报中语网开yun体育网